gtk3: update to 3.14.4

gtk3 was updated to version 3.14.4 to fix various bugs and update translations.

Fixed bugs
Selected Binaries
openSUSE Build Service is sponsored by