File russian-translation-desktop-file.patch of Package crow-translate
--- a/data/org.kde.CrowTranslate.desktop.in 2025-09-20 06:50:08.487794136 +0300 +++ b/data/org.kde.CrowTranslate.desktop.in 2025-09-20 06:58:57.193759184 +0300 @@ -18,6 +18,7 @@ Name[nl]=Crow vertalen Name[pl]=Tłumacz Crow Name[pt_BR]=Crow Translate +Name[ru]=Crow Translate Name[sl]=Crow Translate Name[sv]=Crow översättning Name[tr]=Crow Çeviri @@ -44,6 +45,7 @@ GenericName[nl]=Vertaler GenericName[pl]=Tłumacz GenericName[pt_BR]=Tradutor +GenericName[ru]=Переводчик GenericName[sk]=Prekladateľ GenericName[sl]=Prevajalnik GenericName[sv]=Översättare @@ -69,6 +71,7 @@ Comment[nl]=Een eenvoudige en lichtgewicht vertaler die het vertalen en spreken van de geselecteerde tekst biedt met gebruik van Mozhi Comment[pl]=Prosty i lekki tłumacz, który nie tylko tłumaczy ale i wypowiada na głos zaznaczony tekst przy użyciu Mozhi Comment[pt_BR]=Um tradutor simples e leve que permite traduzir e falar o texto selecionado usando o Mozhi +Comment[ru]=Простой и легковесный переводчик, который позволяет переводить и озвучивать выделенный текст, используя Mozhi Comment[sl]=Preprost in lahek prevajalnik, ki omogoča prevajanje in govorjenje izbranega besedila z uporabo Mozhi Comment[sv]=En enkel och lättviktig översättare som gör det möjligt att översätta och läsa upp den markerade texten med Mozhi Comment[tr]=Metinleri çevirmek ve seslendirmek için basit bir çeviri yazılımı @@ -92,6 +95,7 @@ Keywords[nl]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;tekst-naar-spraak; Keywords[pl]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;tekst-na-mowę; Keywords[pt_BR]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;texto para fala; +Keywords[ru]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;текст в речь; Keywords[sl]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;besedilo v govor; Keywords[sv]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;text-till-tal; Keywords[tr]=google;yandex;deepl;duckduckgo;libre';mymemory;reverso;text-to-speech;metni konuş;metinden konuş;konuş; @@ -128,6 +132,7 @@ Name[nl]=Geselecteerde tekst vertalen Name[pl]=Przetłumacz zaznaczony tekst Name[pt_BR]=Traduzir texto selecionado +Name[ru]=Перевести выделенный текст Name[sl]=Prevedi izbrano besedilo Name[sv]=Översätt markerad text Name[tr]=Seçili Metni Çevir @@ -155,6 +160,7 @@ Name[nl]=Geselecteerde tekst uitspreken Name[pl]=Wypowiedz zaznaczony tekst Name[pt_BR]=Falar texto selecionado +Name[ru]=Озвучить выделенный текст Name[sl]=Izgovori izbrano besedilo Name[sv]=Läs upp markerad text Name[tr]=Seçili Metni Konuş @@ -182,6 +188,7 @@ Name[nl]=Vertaling van geselecteerde tekst uitspreken Name[pl]=Tłumaczenie ustne wybranego tekstu Name[pt_BR]=Falar tradução do texto selecionado +Name[ru]=Озвучить перевод выделенного текста Name[sl]=Izgovori prevod izbranega besedila Name[sv]=Läs upp översättning av markerad text Name[tr]=Seçili Metnin Çevirisini Konuş @@ -209,6 +216,7 @@ Name[nl]=Tekst uitspreken stoppen Name[pl]=Zatrzymaj wypowiadanie tekstu Name[pt_BR]=Parar a pronúncia do texto +Name[ru]=Остановить озвучивание текста Name[sl]=Ustavi govor besedila Name[sv]=Stoppa uppläsning Name[tr]=Metni Konuşmayı Durdur @@ -237,6 +245,7 @@ Name[nl]=Hoofdvenster tonen Name[pl]=Pokaż okno główne Name[pt_BR]=Exibir janela principal +Name[ru]=Показать главное окно Name[sk]=Zobraziť hlavné okno Name[sl]=Pokaži glavno okno Name[sv]=Visa huvudfönster @@ -265,6 +274,7 @@ Name[nl]=Geselecteerde tekst vertalen en naar klembord kopiëren Name[pl]=Tłumacz zaznaczony tekst i skopiuj do schowka Name[pt_BR]=Traduzir texto selecionado e copiar para área de transferência +Name[ru]=Перевести выделенный текст и скопировать в буфер обмена Name[sl]=Prevede izbrano besedilo in kopira na odložišče Name[sv]=Översätt markerad text och kopiera till klippbordet Name[tr]=Seçili Metni Çevir ve Panoya Kopyala @@ -291,6 +301,7 @@ Name[nl]=Tekst in schermgebied herkennen Name[pl]=Rozpoznawanie tekstu w obszarze ekranu Name[pt_BR]=Reconhecer texto na área da tela +Name[ru]=Распознать текст в области экрана Name[sl]=Prepoznaj besedilo v območju zaslona Name[sv]=Känn igen text på skärmområde Name[tr]=Ekran Alanındaki Metni Tanı @@ -318,6 +329,7 @@ Name[nl]=Tekst in schermgebied vertalen Name[pl]=Tłumaczenie tekstu w obszarze ekranu Name[pt_BR]=Traduzir texto na área da tela +Name[ru]=Перевести текст в области экрана Name[sl]=Prevedi besedilo v območju zaslona Name[sv]=Översätt text på skärmområde Name[tr]=Ekran Alanındaki Metni Çevir @@ -342,6 +354,7 @@ Name[nl]=Schakel de optie om de opgenomen afbeelding voor OCR te inverteren Name[pl]=Przestaw to ustawienie, aby negować (odwrócić) zrzucony obraz przed OCRem Name[pt_BR]=Alterne a opção para negativar (inverter) a imagem capturada antes do OCR +Name[ru]=Включить или отключить инвертирование захваченного изображения перед OCR Name[sl]=Preklopi možnost negiranja (invertiranja) zajete slike pred OCR Name[sv]=Byt alternativet för negera (invertera) den tagna bilden före optisk teckentydning Name[tr]=OCR öncesi yakalanan görseli negatife çevirme seçeneğini aç/kapat
