Reported upstream here: http://ccrma-mail.stanford.edu/pipermail/stk/2012-July/000952.html
I don't know autotools so well. Hope I didn't say anything stupid...