These compiled python files are generated by brp-python-bytecompile. (python-rpm-macros is not the culprit.) Since the compiler does not offer a way to exclude content from /etc/alternatives, this injected hook to %__os_install_post will delete them at the appropriate time.