This fixes the build, though adding dependency on the server-devel package is not recommended as the package has different purpose. However, this is least intrusive and it is available now, so I'm accepting the SR. Proposed solution was to add runtime detection of pg_config or pkg-config and then use the output for build.