This update for knot fixes the following issues:

Update to version 3.4.6, see:

https://www.knot-dns.cz/2025-04-10-version-346.html

- enable DoH support (add dependency on libnghttp2) boo#1225969
- enable DoQ support using embedded library (libngtcp2)