File libgnomesu-password-translation.patch of Package libgnomesu
--- src/gnomesu-auth-dialog.c.old 2006-05-26 17:46:02.000000000 +0800
+++ src/gnomesu-auth-dialog.c 2006-05-26 17:47:34.000000000 +0800
@@ -178,7 +178,7 @@
/* Input entry */
- adialog->_priv->prompt_label = label = gtk_label_new ("_Password:");
+ adialog->_priv->prompt_label = label = gtk_label_new (_("_Password:"));
gtk_label_set_use_underline (GTK_LABEL (label), TRUE);
gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 1.0, 0.5);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label,