File moblin-panel-people-update-translations.patch of Package moblin-panel-people

Overview Repositories Revisions Requests Users Attributes Meta

File moblin-panel-people-update-translations.patch of Package moblin-panel-people

From b1f6ddc56e0814c56593abb79c8d53700db110a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gary Lin <glin@novell.com>
Date: Wed, 27 Jan 2010 11:20:36 +0800
Subject: [PATCH] Update translations from upstream

Signed-off-by: Gary Lin <glin@novell.com>
---
 po/ar.po |   74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/da.po |   77 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/hu.po |   77 ++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------
 po/ru.po |   73 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 po/th.po |   47 +++++++++++++++++++++++---------
 po/wa.po |   91 +++++++++++++++++++++++++++----------------------------------
 6 files changed, 349 insertions(+), 90 deletions(-)
 create mode 100644 po/ar.po
 create mode 100644 po/da.po
 create mode 100644 po/ru.po

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
new file mode 100644
index 0000000..0e3b486
--- /dev/null
+++ b/po/ar.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: moblin-panel-people\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-13 23:36+0200\n"
+"Last-Translator: Yousef Abu Al Naser <yousef@itsoftex.com>\n"
+"Language-Team: ITSOFTEX <info@itsoftex.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Arabic\n"
+
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
+msgid "people"
+msgstr "أشخاص"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
+msgid "Send an email"
+msgstr "إرسال بريد الكتروني"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
+msgid "Edit details"
+msgstr "تحرير التفاصيل"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
+msgid "Send a message"
+msgstr "إرسال رسالة"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
+msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
+msgstr "نأسف، لم نتمكن من ايجاد أشخاص. هل أعددت حساب للمراسلة؟"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr "نأسف، لم نتمكن من ايجاد أشخاص. يبدو ان جميعهم غير متصلين"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr "لرؤية الرسائل الفورية, حوّل حالتك الى متصل في لوحة الحالة"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "أشخاص - %d أشخاص يتكلمون معك"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "أشخاص - احدهم يتكلم معك"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
+msgid "People"
+msgstr "أشخاص"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
+msgid "Search"
+msgstr "بحث"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "أشخاص يتكلمون معك..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
+msgid "Selection"
+msgstr "اختيار"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
+msgid "Nobody selected"
+msgstr "لم تختر احدًا"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
new file mode 100644
index 0000000..e662d44
--- /dev/null
+++ b/po/da.po
@@ -0,0 +1,77 @@
+# Danish translation moblin-panel-people
+# Copyright (C) 2009
+# This file is distributed under the same license as the moblin-panel-people package.
+# Kris Thomsen <lakristho@gmail.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: moblin-panel-people\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-08 22:15+0100\n"
+"Last-Translator: Kris Thomsen <lakristho@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
+msgid "people"
+msgstr "mennesker"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
+msgid "Send an email"
+msgstr "Send en e-post"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
+msgid "Edit details"
+msgstr "Redigér detaljer"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
+msgid "Send a message"
+msgstr "Send en besked"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
+msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
+msgstr ""
+"Beklager, men vi kan ikke finde nogen mennesker. Har du sat en Messenger-"
+"konto op?"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr ""
+"Beklager, men vi kan ikke finde nogen mennesker. Det ser ud til at de alle "
+"er offline."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr "Gå online i statuspanelet, for at se dine kvikchat-kontakter."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "mennesker - %d mennesker snakker til dig"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "mennesker - Nogen snakker til dig"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
+msgid "People"
+msgstr "Mennesker"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
+msgid "Search"
+msgstr "Søg"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "Mennesker som taler til dig ..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
+msgid "Selection"
+msgstr "Markering"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
+msgid "Nobody selected"
+msgstr "Ingen valgt"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 2891752..bbe7fe6 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3,51 +3,76 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: moblin-panel-people\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-10 14:54-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-22 10:26+0100\n"
+"Last-Translator: Gergely Lónyai <aleph@mandriva.org>\n"
+"Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
+"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:161
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
+msgid "people"
+msgstr "ember"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
 msgid "Send an email"
-msgstr ""
+msgstr "Egy email küldése"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:163
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
 msgid "Edit details"
-msgstr ""
+msgstr "Részletek szerkesztése"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:172
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
 msgid "Send a message"
-msgstr ""
+msgstr "Egy üzenet küldése"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:306
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
 msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
 msgstr ""
+"Bocsi, nem találok egy személyt sem. Nem lehet, hogy még nincs beállítva az "
+"Üzenő kliensed?"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr "Bocsi, nem találok senkit. Mindenkit offline-nak látok."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr "Ha a kapcsolataid meg szeretnéd nézni, menj a Státusz panelra."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "ember - %d ember találkozna veled"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "ember - Valaki találkozna veled"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:553
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
 msgid "People"
-msgstr ""
+msgstr "Ember"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:566
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Keresés"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:682
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "Valaki találkozna veled..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Kiválasztás"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:745
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
 msgid "Nobody selected"
-msgstr ""
-
-#: ../src/moblin-panel-people.c:69
-msgid "people"
-msgstr ""
+msgstr "Senki sincs kiválasztva"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..99b7183
--- /dev/null
+++ b/po/ru.po
@@ -0,0 +1,73 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Alexander Mineev <alexander.g.mineev@intel.com>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-19 12:24+0300\n"
+"Last-Translator: Alexander Mineev <alexander.g.mineev@intel.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
+msgid "people"
+msgstr "люди"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
+msgid "Send an email"
+msgstr "Отправить письмо"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
+msgid "Edit details"
+msgstr "Редактировать дополнительную информацию"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
+msgid "Send a message"
+msgstr "Отправить сообщение"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
+msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
+msgstr "Извините, невозможно найти людей. Вы настроили учетную запись?"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr "Извините, невозможно найти людей. Похоже, что Вы находитесь не в сети."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr "Для просмотра контактов, передите в режим \"в сети\" в понели статуса."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "люди - %d людей общаются с Вами"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "люди - Кто-то общается с Вами"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
+msgid "People"
+msgstr "Люди"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
+msgid "Search"
+msgstr "Поиск"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "Люди общаются с Вами..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
+msgid "Selection"
+msgstr "Выбор"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
+msgid "Nobody selected"
+msgstr "Никто не выбран"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 08986be..94b87db 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: moblin-panel-people\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-19 09:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-19 14:27+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-19 20:11+0700\n"
 "Last-Translator: Anuchit Chalothorn <anoochit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,38 +17,59 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Thai\n"
 "X-Poedit-Country: THAILAND\n"
 
-#: ../src/moblin-panel-people.c:69
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
 msgid "people"
-msgstr "บุคคล"
+msgstr "คน"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:161
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
 msgid "Send an email"
 msgstr "ส่งอีเมล์"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:163
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
 msgid "Edit details"
 msgstr "แก้ไขรายละเอียด"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:172
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
 msgid "Send a message"
 msgstr "ส่งข้อความ"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:306
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
 msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
 msgstr "เสียใจด้วย เราไม่สามารถค้าหาบุคคลใดๆ ได้ คุณตั้งค่าบัญชีผู้ใช้แล้วหรือยัง ?"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:553
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr "เสียใจด้วย เราไม่สามารถค้นหาบุคคลใดๆ ได้ คุณตั้งค่าบัญชีผู้ใช้แล้วหรือยัง ?"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr "ดูรายชื่อสนทนาของคุณ, ออนไลน์ในแผงสถานะ."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "คน - %d คน กำลังคุยกับคุณ"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "คน - ใครบางคนคุยกับคุณ"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
 msgid "People"
-msgstr "บุคคล"
+msgstr "คน"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:566
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
 msgid "Search"
 msgstr "ค้นหา"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:682
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "มีคนคุยกับคุณ..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
 msgid "Selection"
 msgstr "เลือก"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:745
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
 msgid "Nobody selected"
 msgstr "ไม่มีใครถูกเลือก"
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index c57370d..0908f68 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -6,88 +6,77 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: moblin-panel-people.master.moblin-panel-people\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-06 18:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-11 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-27 11:13+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-08 10:44+0100\n"
 "Last-Translator: Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Poedit-Language: Walloon\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#.
-#. * Used as header for a block of the panel showing pending conversations.
-#. * The user will be able to click the tile and answer the pending conversation
-#.
-#: ../src/moblin-panel-people.c:18
-msgid "People talking to you ..."
-msgstr "Les djins ki vs divizez avou..."
-
-#.
-#. * Used for the tooltip for the hover state for the icon in the toolbar
-#.
-#: ../src/moblin-panel-people.c:23
-msgid "people - Someone is talking to you"
-msgstr "djins - Ene sakî vs djåze"
-
-#.
-#. * Used for the tooltip for the hover state for the icon in the toolbar
-#. * (plural version)
-#.
-#: ../src/moblin-panel-people.c:29
-#, c-format
-msgid "people - %d people are talking to you"
-msgstr "djins - %d djins vs djåznut"
-
-#: ../src/moblin-panel-people.c:87
+#: ../src/moblin-panel-people.c:89 ../src/mnb-people-panel.c:573
 msgid "people"
 msgstr "djins"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:50
-msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
-msgstr ""
-"Po vey vos soçons d' berdelaedje sol moumint, potchîz so fyis e Scriftôr "
-"d' estat"
-
-#: ../src/mnb-people-panel.c:51
-msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
-msgstr ""
-"Dji rgrete, nos n' avans savou trouver d' djin. I shonne k' i sont tertos "
-"disraloyîs."
-
-#: ../src/mnb-people-panel.c:164
+#: ../src/mnb-people-panel.c:166
 msgid "Send an email"
 msgstr "Evoyî èn emile"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:166
+#: ../src/mnb-people-panel.c:168
 msgid "Edit details"
 msgstr "Candjî detays"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:175
+#: ../src/mnb-people-panel.c:177
 msgid "Send a message"
 msgstr "Evoyî on messaedje"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:309
+#: ../src/mnb-people-panel.c:311
 msgid "Sorry, we can't find any people. Have you set up a Messenger account?"
 msgstr ""
 "Dji rgrete, nos n' avans savou trouver d' djin. Avoz apontyî on conte di "
-"Messaedjreye ?"
+"Messaedjreye?"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:447
+msgid "Sorry, we can't find any people. It looks like they are all offline."
+msgstr ""
+"Dji rgrete, nos n' avans savou trouver d' djin. I shonne k' i sont tertos "
+"disraloyîs."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:497
+msgid "To see your IM contacts, go online in the Status panel."
+msgstr ""
+"Po vey vos soçons do berdelaedje sol moumint, potchîz so fyis e Scriftôr "
+"d'estat"
 
 #: ../src/mnb-people-panel.c:554
+#, c-format
+msgid "people - %d people are talking to you"
+msgstr "djins - %d djins vs djåznut"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:561
+msgid "people - Someone is talking to you"
+msgstr "djins - Ene sakî vs djåze"
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:808
 msgid "People"
 msgstr "Djins"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:567
+#: ../src/mnb-people-panel.c:821
 msgid "Search"
 msgstr "Trover"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:680
+#: ../src/mnb-people-panel.c:874
+msgid "People talking to you ..."
+msgstr "Les djins ki vs divizez avou..."
+
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1001
 msgid "Selection"
 msgstr "Tchoes"
 
-#: ../src/mnb-people-panel.c:743
+#: ../src/mnb-people-panel.c:1064
 msgid "Nobody selected"
-msgstr "Nolu d' tchoezi"
-
-
+msgstr "Nolu d' tchoezi"
-- 
1.6.0.2

Places

File moblin-panel-people-update-translations.patch of Package moblin-panel-people

Places