File csound-2817271.patch of Package olpcsound

--- Csound5.10.90/SConstruct.orig	2009-05-24 10:55:09.000000000 +0000
+++ Csound5.10.90/SConstruct	2009-08-09 10:39:22.000000000 +0000
@@ -1205,9 +1205,9 @@
         os.symlink(libName2, libName)
         tmp = csoundDynamicLibraryEnvironment['SHLINKFLAGS']
         if compilerSun():
-            tmp += ['-soname=%s' % libName2]
+            tmp = tmp + ['-soname=%s' % libName2]
         else:
-            tmp += ['-Wl,-soname=%s' % libName2]        
+            tmp = tmp + ['-Wl,-soname=%s' % libName2]        
         cflags = csoundDynamicLibraryEnvironment['CCFLAGS']
         if configure.CheckGcc4():
             cflags   += ['-fvisibility=hidden']