File fix_locale_install.patch of Package checkinstall

--- Makefile.orig	2015-03-15 23:12:28.266474772 +0200
+++ Makefile	2015-03-15 23:14:17.394625783 +0200
@@ -30,8 +30,8 @@
 	install checkinstall makepak $(DESTDIR)$(BINDIR)
 	for file in locale/*.mo ; do \
 		LANG=`echo $$file | sed -e 's|locale/checkinstall-||' \
-			-e 's|\.mo||'` && \
-		mkdir -p $(DESTDIR)$(LCDIR)/$${LANG}/LC_MESSAGES && \
+			-e 's|\.mo||'` ; \
+		mkdir -p $(DESTDIR)$(LCDIR)/$${LANG}/LC_MESSAGES ; \
 		install $$file $(DESTDIR)$(LCDIR)/$${LANG}/LC_MESSAGES/checkinstall.mo || \
 		exit 1 ; \
 	done