openSUSE Build Service

Overview Repositories Revisions Requests Users Attributes Meta

File kdesu.patch of Package kde4-l10n

--- kde-l10n-es-4.7.2/messages/kdebase/kdesu.po.orig	2012-01-01 19:13:13.305257839 +0100
+++ kde-l10n-es-4.7.2/messages/kdebase/kdesu.po	2012-01-01 19:14:18.267445700 +0100
@@ -173,7 +173,7 @@
 "root's password below or click Ignore to continue with your current "
 "privileges."
 msgstr ""
-"La acción que solicitó necesita privilegios de superusuario («root»). "
+"La acción que ha solicitado necesita privilegios de superusuario («root»). "
 "Por favor, introduzca debajo la contraseña del superusuario o pulse "
 "Ignorar para continuar con sus privilegios actuales."
 
@@ -182,7 +182,7 @@
 "The action you requested needs root privileges. Please enter "
 "root's password below."
 msgstr ""
-"La acción que solicitó necesita privilegios de superusuario («root»). "
+"La acción que ha solicitado necesita privilegios de superusuario («root»). "
 "Introduzca la contraseña del superusuario."
 
 #: sudlg.cpp:46
@@ -192,7 +192,7 @@
 "password for %1 below or click Ignore to continue with your current "
 "privileges."
 msgstr ""
-"La acción que solicitó necesita privilegios adicionales. Por favor, "
+"La acción que ha solicitado necesita privilegios adicionales. Por favor, "
 "introduzca debajo la contraseña de %1 o pulse «Ignorar» para "
 "continuar con sus privilegios actuales."
 
@@ -202,7 +202,7 @@
 "The action you requested needs additional privileges. Please enter the "
 "password for %1 below."
 msgstr ""
-"La acción que solicitó necesita privilegios adicionales. Introduzca la "
+"La acción que ha solicitado necesita privilegios adicionales. Introduzca la "
 "contraseña de %1."
 
 #: sudlg.cpp:60

Places

File kdesu.patch of Package kde4-l10n

Places