File README of Package mgopen-fonts

english | ελληνικά

Γραμματοσειρές MgOpen

Οι γραμματοσειρές MgOpen διατίθενται ελεύθερα και περιλαμβάνουν χαρακτήρες για
την εμφάνιση κειμένων στα Ελληνικά (σε μονοτονικό σύστημα γραφής).

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  • Περιεχόμενο
  • Κατεβάστε τις οικογένειες γραμματοσειρών
  • Ιστορία
  • Επικοινωνία
  • Άδεια χρήσης
  • Συνήθεις ερωτήσεις για την άδεια χρήσης

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Περιεχόμενο

Η συλλογή γραμματοσειρών MgOpen αποτελείται από τις εξής οικογένειες
γραμματοσειρών:

MgOpenCanonicaCanonica sample

Η MgOpenCanonica είναι μία ανισοπαχής γραμματοσειρά με ακρέμονες, στα
σχεδιαστικά πρότυπα της Times Roman.

MgOpenCosmeticaCosmetica sample

Η MgOpenCosmetica είναι μία ανισοπαχής γραμματοσειρά χωρίς ακρέμονες, στα
σχεδιαστικά πρότυπα της Optima.

MgOpenModata Modata sample

Η MgOpenModata είναι μία ισοπαχής γραμματοσειρά χωρίς ακρέμονες.

MgOpenModernaModerna sample

Η MgOpenModerna είναι μία ισοπαχής γραμματοσειρά χωρίς ακρέμονες, στα
σχεδιαστικά πρότυπα της Helvetica.

Όπως φαίνεται και από τα δείγματα, κάθε οικογένεια γραμματοσειρών περιλαμβάνει
τέσσερις γραμματοσειρές: κανονικά, πλάγια, μαύρα και πλάγια μαύρα.

Όλες οι γραμματοσειρές περιλαμβάνουν χαρακτήρες για το πλήρες λατινικό και το
μονοτονικό ελληνικό αλφάβητο, ενώ οι γραμματοσειρές της οικογένειας Canonica
περιλαμβάνουν και όλους τους χαρακτήρες για την εμφάνιση κειμένων σε πολυτονικό
σύστημα γραφής.

Όλες οι γραμματοσειρές χρησιμοποιούν την κωδικοποίηση χαρακτήρων Unicode και
είναι μορφής TrueType.

Οι γραμματοσειρές, στην αρχική τους έκδοση, έχουν ορισμένες ελλείψεις σχετικά
με το πλήθος των χαρακτήρων που περιλαμβάνουν, με σημαντικότερη την απουσία του
συμβόλου για το Ευρώ. Οι ελλείψεις αυτές θα διορθωθούν σε επόμενες εκδόσεις.

Κατεβάστε τις γραμματοσειρές

Μπορείτε να τις κατεβάσετε τις γραμματοσειρές είτε ως συμπιεσμένο αρχείο όλης
της συλλογής, είτε μεμονωμένα ανά οικογένεια ή και ανά γραμματοσειρά.

  • Πλήρης συλλογή MgOpen: MgOpen.tar.gz (891.086 bytes)
  • Μεμονωμένες οικογένειες:
      □ Οικογένεια Canonica: MgOpenCanonica.tar.gz (450.874 bytes)
          ☆ κανονικά: MgOpenCanonicaRegular.ttf (281.580 bytes)
          ☆ πλάγια: MgOpenCanonicaItalic.ttf (288.332 bytes)
          ☆ μαύρα: MgOpenCanonicaBold.ttf (284.968 bytes)
          ☆ πλάγια μαύρα: MgOpenCanonicaBoldItalic.ttf (285.720 bytes)
      □ 
    Οικογένεια Cosmetica: MgOpenCosmetica.tar.gz (136.830 bytes)
          ☆ κανονικά: MgOpenCosmeticaRegular.ttf (61.624 bytes)
          ☆ πλάγια: MgOpenCosmeticaOblique.ttf (60.296 bytes)
          ☆ μαύρα: MgOpenCosmeticaBold.ttf (62.524 bytes)
          ☆ πλάγια μαύρα: MgOpenCosmeticaBoldOblique.ttf (60.184 bytes)
      □ Οικογένεια Modata: MgOpenModata.tar.gz (175.490 bytes)
          ☆ κανονικά: MgOpenModataRegular.ttf (72.244 bytes)
          ☆ πλάγια: MgOpenModataOblique.ttf (75.732 bytes)
          ☆ μαύρα: MgOpenModataBold.ttf (72.632 bytes)
          ☆ πλάγια μαύρα: MgOpenModataBoldOblique.ttf (73.912 bytes)
      □ Οικογένεια Moderna: MgOpenModerna.tar.gz (126.871 bytes)
          ☆ κανονικά: MgOpenModernaRegular.ttf (60.404 bytes)
          ☆ πλάγια: MgOpenModernaOblique.ttf (61.440 bytes)
          ☆ μαύρα: MgOpenModernaBold.ttf (57.592 bytes)
          ☆ πλάγια μαύρα: MgOpenModernaBoldOblique.ttf (56.932 bytes)

Οι γραμματοσειρές είναι ήδη διαθέσιμες στο Debian GNU/Linux, καθώς και για κάθε
άλλο σύστημα που χρησιμοποιεί ή είναι συμβατό με το σύστημα διαχείρισης πακέτων
και τις αποθήκες λογισμικού του: αρκεί να εγκαταστήστε το πακέτο ttf-mgopen από
την έκδοση sarge (π.χ. με την εντολή apt-get install ttf-mgopen).

Ιστορία

Οι γραμματοσειρές που απαρτίζουν τη συλλογή MgOpen διατίθονταν εμπορικά από την
εταιρεία ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΕΠΕ στο παρελθόν. Με πρωτοβουλία του Θεόδωρου Καρούνου, και
μετά από σχετική πρόταση στον Παναγιώτη Σιδηρόπουλο, στην οποία η εταιρία
ανταποκρίθηκε θετικά, οι γραμματοσειρές αυτές επελέγησαν πρόσφατα από τον
Αλέξιο Ζάβρα μέσα από τη μεγάλη συλλογή γραμματοσειρών της ΜΑΤΖΕΝΤΑ. Ο Ζήνων
Μούσμουλας επεξεργάστηκε τα νομικά θέματα που αφορούν τις γραμματοσειρές και
τους όρους διάθεσης τους, και μετά από σχετική διαπραγμάτευση με τη νομική
σύμβουλο της εταιρίας, η οποία κατέληξε σε συμφωνία, οι υπεύθυνοι της
τελευταίας μας ανακοίνωσαν επίσημα την πρόθεση τους να διαθέσουν τις παραπάνω
γραμματοσειρές στο κοινό υπό όρους χρήσης ελεύθερου λογισμικού, ζητώντας
παράλληλα βοήθεια στην προσπάθεια αυτή. Ο Αλέξιος Ζάβρας έκανε τις πρώτες
διορθώσεις και συμπληρώσεις, και τις μετέτρεψε στις κατάλληλες σύγχρονες
κωδικοποιήσεις και μορφές. Στη συνέχεια ο Κωνσταντίνος Μαργαρίτης ανέλαβε να
τις προωθήσει για ενσωμάτωση στη διανομή Debian GNU/Linux.

Για τη διάθεση των γραμματοσειρών αποφασίστηκε να υιοθετηθεί το μοντέλο της
άδειας χρήσης που χρησιμοποιείται από την εταιρεία Bitstream Inc. και το GNOME
Foundation για τις Bitstream Vera. Η άδεια χρήσης δίνει σχεδόν απόλυτη
ελευθερία στο χρήστη παρέχοντας το δικαίωμα για τροποποιήση και αναδιανομή
τους, αρκεί να μην πωλείται ξεχωριστά μεμονωμένη η κάθε γραμματοσειρά και οι
όποιες τροποποιήσεις να μη διατίθενται σε τρίτους υπό το ίδιο όνομα (MgOpen).
Διαβάστε αναλυτικότερα παρακάτω το κείμενο της άδειας χρήσης και τις συχνές
σχετικές ερωτήσεις.

Επικοινωνία

Μπορείτε να επικοινωνήστε με τη διεύθυνση fonts@ellak.gr για να επισημάνετε
τυχόν προβλήματα που εντοπίσετε στις γραμματοσειρές. Παρακαλούμε συμβουλευθείτε
πρώτα αυτή τη σελίδα καθώς και αρχεία τεκμηρίωσης που πιθανώς διατίθενται μαζί
με τις γραμματοσειρές για τα ήδη γνωστά προβλήματα. Για την εξακρίβωση των
προβλημάτων προτείνεται να ακολουθήσετε τη μεθοδολογία που αναφέρεται στην
ιστοσελίδα των γραμματοσειρών Bitstream Vera. Αν θέλετε να κάνετε διορθώσεις ή
προσθήκες στις γραμματοσειρές θα θέλαμε να σας παρακαλέσουμε θερμά να μας
ενημερώσετε προηγουμένως σχετικά, επικοινωνόντας μαζί μας στην παραπάνω
διεύθυνση, προκειμένου να υπάρχει καλύτερος συντονισμός των προσπαθειών και
τελικά αρτιότερο αποτέλεσμα.

Άδεια Χρήσης

Στη συνέχεια παρατίθεται η άδεια χρήσης που συνοδεύει τις γραμματοσειρές. Το
κείμενο έχει γραφτεί μόνο στα Αγγλικά προκειμένου να διευκολυνθεί η κατανόηση,
καθώς και η σύγκριση με το αντίστοιχο κείμενο για τις Bistream Vera και η
αποδοχή του από τους ξενόγλωσσους χρήστες, αλλά και για να υπάρχει ένα και
μοναδικό νομικά δεσμευτικό κείμενο για όλους. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά
το παρακάτω κείμενο. Η χρήση των γραμματοσειρών σημαίνει ότι έχετε διαβάσει,
κατανοήσει και αποδεχτεί τους όρους που προβλέπονται στην άδεια χρήσης, οι
οποίοι είναι νομικά δεσμευτικοί τόσο για εσάς όσο και για την εταιρία ΜΑΤΖΕΝΤΑ
Ε.Π.Ε.

Copyright © 2004 by MAGENTA Ltd. All Rights Reserved.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of
the fonts accompanying this license ("Fonts") and associated documentation
files (the "Font Software"), to reproduce and distribute the Font Software,
including without limitation the rights to use, copy, merge, publish,
distribute, and/or sell copies of the Font Software, and to permit persons to
whom the Font Software is furnished to do so, subject to the following
conditions:

The above copyright and this permission notice shall be included in all copies
of one or more of the Font Software typefaces.

The Font Software may be modified, altered, or added to, and in particular the
designs of glyphs or characters in the Fonts may be modified and additional
glyphs or characters may be added to the Fonts, only if the fonts are renamed
to names not containing the word "MgOpen", or if the modifications are accepted
for inclusion in the Font Software itself by the each appointed Administrator.

This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font
Software that has been modified and is distributed under the "MgOpen" name.

The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy
of one or more of the Font Software typefaces may be sold by itself.

THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT,
TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL MAGENTA OR PERSONS OR BODIES IN
CHARGE OF ADMINISTRATION AND MAINTENANCE OF THE FONT SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY
CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE
OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.

Συνήθεις ερωτήσεις για την άδεια χρήσης

Τι ακριβώς ισχύει με τους περιορισμούς για τη μεταπώληση;

Η εταιρία ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΕΠΕ δίνει δωρεάν τις γραμματοσειρές αυτές αλλά επιθυμεί οι
ανταγωνιστές να μην έχουν ωστόσο τη δυνατότητα να πουλάνε την κάθε μία
ξεχωριστά, εντάσσοντας τις π.χ. σε ένα σύστημα μαζικής πώλησης. Γενικά είναι
μια δίκαια απαίτηση: αφού η εταιρία δεν μπορεί να βγάλει χρήματα από τις
γραμματοσειρές, να μην μπορούν ούτε οι ανταγωνιστές να βγάλουν χρήματα από
αυτές τις ίδιες και μόνο αυτές.

Θέλω να δημιουργήσω ένα ξεχωριστό πακέτο με τις γραμματοσειρές για διανομή και
πώληση ως μέρος ενός μεγαλύτερου πακέτου λογισμικού ή συστήματος. Μπορώ να το
κάνω;

Ναι. Ένα πακέτο RPM ή Debian που περιλαμβάνει όλες τις γραμματοσειρές αποσκοπεί
στην ενσωμάτωση σε ένα μεγαλύτερο σύστημα λογισμικού, είναι σύμφωνο με τα
παραπάνω (δείτε την απάντηση στην προηγούμενη ερώτηση) και συνεπώς επιτρέπεται.

Επιτρέπονται παράγωγες εργασίες πάνω στις γραμματοσειρές, δηλαδή νέες
γραμματοσειρές βασισμένες στις ήδη υπάρχουσες;

Ναι.

Μπορώ να αλλάξω ή να προσθέσω χαρακτήρες στις γραμματοσειρές;

Ναι, μπορείτε να τροποποιήσετε τις γραμματοσειρές όπως θέλετε. Εφόσον θελήσετε
να διαθέσετε τις τροποποιημένες γραμματοσειρές σε τρίτους πρέπει να αλλάξετε τα
ονόματα των γραμματοσειρών. Στην περίπτωση αυτή δείτε παρακάτω όσα ισχύουν για
τις παράγωγες εργασίες. Εναλλακτικά έχετε τη δυνατότητα, και αυτό είναι το
προτιμότερο, να στείλετε τις αλλαγές σας στους διαχειριστές/συντηρητές των
γραμματοσειρών για να τις ενσωματώσει στο αρχικό πακέτο.

Είναι προφανές και εύλογο ότι η δημιουργία καινούριων γραμματοσειρών θα πρέπει
να είναι επαρκώς δικαιολογημένη, δηλαδή οι αλλαγές στις γραμματοσειρές θα
πρέπει να είναι σημαντικές. και πρέπει να αλλάξετε το/τα όνομα/ονόματα της/των
γραμματοσειράς/γραμματοσειρών.

Κάτω από ποιους όρους επιτρέπονται παράγωγες εργασίες;

Πρέπει να αλλάξετε τα ονόματα των γραμματοσειρών. Αυτή η απαίτηση υπάρχει για
να διασφαλιστεί η ποιότητα των γραμματοσειρών και για να προστατετούν τόσο η
εταιρία ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΕΠΕ όσο και οι διαχειριστές/συντηρητές τους. Εν ολίγοις
θέλουμε να διασφαλιστεί ότι όταν μια εφαρμογή ανοίγει και χρησιμοποιεί μια
γραμματοσειρά με ένα από τα δοσμένα ονόματα, το αποτέλεσμα να είναι το
αναμενόμενο. Στις παράγωγες εργασίες πρέπει να συμπεριλάβετε τη δήλωση
πνευματικών δικαιωμάτων (copyright) της ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΕΠΕ, και επιπλέον αυτής τις
όποιες επιπρόσθετες δικές σας διακυρήξεις.

Αν έχω βελτιώσεις στις γραμματοσειρές αυτές, είναι εύκολο να ενσωματωθούν στις
ίδιες τις γραμματοσειρές χωρίς αλλαγή του ονόματος;

Ναι. Η συμφωνία ανάμεσα στη ΜΑΤΖΕΝΤΑ ΕΠΕ και τον ανάδοχο διαχειριστή/συντηρητή
των γραμματοσειρών, που ισχύει και για τους διαδόχους τους, προβλέπει την
ανάγκη για διατήρηση της ποιότητας των γραμματοσειρών. Συνεπώς ποιοτικές
προσθήκες και βελτιώσεις στις γραμματοσειρές είναι όχι μόνο δυνατές αλλά και
επιθυμητές. Φυσικά είναι απαραίτητο οι καινούριοι ή τροποποιημένοι χαρακτήρες
να ακολουθούν πλήρως τη σχεδιαστική μορφή της κάθε γραμματοσειράς. Είναι πιθανό
στο μέλλον να αναρτηθούν στον ιστοχώρο όπου φιλοξενούνται οι γραμματοσειρές
σχεδιαστικές οδηγίες και αρχές που θα πρέπει να ακολουθούν οι προσθήκες και οι
αλλαγές στις γραμματοσειρές. Σε κάθε περίπτωση παρακαλούμε επικοινωνήστε με
τους διαχειριστές αν έχετε να προσφέρετε έτοιμες βελτιώσεις ή ακόμα και αν
σκέφτεστε να εργαστείτε πάνω σε κάποιες βελτιώσεις.

Θέλω να πουλήσω ένα πακέτο λογισμικού που χρησιμοποιεί τις γραμματοσειρές
αυτές. Μπορώ να το κάνω;

Ναι. Εφόσον συνοδεύονται από τη δήλωση πνευματικών δικαιωμάτων (copyright)
μπορείτε να συμπεριλάβετε τις γραμματοσειρές στο πακέτο λογισμικού σας και να
το πουλήσετε μαζί με αυτές.

Αν κάποια εφαρμογή χρησιμοποιεί συγκεκριμένες γραμματοσειρές και τα ονόματα
τους, τα οποία καθορίζει μόνη της, συμπίπτουν με τα ονόματα των εν λόγω
γραμματοσειρών, είναι δυνατό να παρακάμψω την προτίμηση αυτή με γραμματοσειρές
τις επιλογής μου;

Αυτό δεν αφορά τις γραμματοσειρές και δεν επηρεάζεται από την άδεια χρήσης
τους, αλλά εξαρτάται αποκλειστικά από τη συγκεκριμένη εφαρμογή. Πάντως πολλά
σύγχρονα γραφικά περιβάλλοντα ανοικτού λογισμικού (GNOME, KDE κ.ά.) τείνουν να
χρησιμοποιούν εργαλεία όπως το fontconfig για την ομαδική διαχείριση ρυθμίσεων
όπως την επιλογή προτιμώμενων γραμματοσειρών και την υπόκατάσταση με άλλες.