File gnome-shell_nb_fix_trans.patch of Package gnome-shell
--- gnome-shell/po/nb.po 2023-10-18 13:10:49.960117352 +0200 +++ gnome-shell-45.0+19/po/nb.po 2023-10-18 13:12:11.924393749 +0200 @@ -951,7 +951,7 @@ #, no-javascript-format msgctxt "date day number format" msgid "%d" -msgstr "&d" +msgstr "%d" #: js/ui/calendar.js:728 msgid "Week %V"