File blender-2.56-svn35395.patch of Package blender

Index: source/blender/python/generic/py_capi_utils.c
===================================================================
--- source/blender/python/generic/py_capi_utils.c.orig	2011-04-28 23:38:45.571745571 +0200
+++ source/blender/python/generic/py_capi_utils.c	2011-04-28 23:39:03.621288102 +0200
@@ -241,7 +241,29 @@ const char *PyC_UnicodeAsByte(PyObject *
 		return PyBytes_AS_STRING(py_str);
 	}
 	else {
-		return PyBytes_AS_STRING((*coerce= PyUnicode_EncodeFSDefault(py_str)));
+		/* mostly copied from fileio.c's, fileio_init */
+		PyObject *stringobj;
+		PyObject *u;
+
+		PyErr_Clear();
+
+		u= PyUnicode_FromObject(py_str); /* coerce into unicode */
+
+		if (u == NULL)
+			return NULL;
+
+		stringobj= PyUnicode_EncodeUTF8(PyUnicode_AS_UNICODE(u), PyUnicode_GET_SIZE(u), "surrogateescape");
+		Py_DECREF(u);
+		if (stringobj == NULL)
+			return NULL;
+		if (!PyBytes_Check(stringobj)) { /* this seems wrong but it works fine */
+			// printf("encoder failed to return bytes\n");
+			Py_DECREF(stringobj);
+			return NULL;
+		}
+		*coerce= stringobj;
+
+		return PyBytes_AS_STRING(stringobj);
 	}
 }