File fb_keys_de.diff of Package frozen-bubble

Overview Repositories Revisions Requests Users Attributes Meta

File fb_keys_de.diff of Package frozen-bubble (Revision 3f5e9526480773ab3a328dd4d3fddf55)

Currently displaying revision 3f5e9526480773ab3a328dd4d3fddf55 , Show latest

--- po/de.po_	2007-01-17 09:59:04.000000000 +0100
+++ po/de.po	2007-01-17 10:13:59.000000000 +0100
@@ -603,45 +603,55 @@
 msgid "Please enter new keys:"
 msgstr "Bitte neue Tasten eingeben:"
 
-#: ../frozen-bubble:4654
-msgid "Player 1; turn left?"
-msgstr "Spieler 1; nach links?"
-
-#: ../frozen-bubble:4655
-msgid "Player 1; turn right?"
-msgstr "Spieler 1; nach rechts?"
-
-#: ../frozen-bubble:4656
-msgid "Player 1; fire?"
-msgstr "Spieler 1; schiessen?"
-
-#: ../frozen-bubble:4657
-msgid "Player 1; center?"
-msgstr "Spieler 1; zentrieren?"
-
-#: ../frozen-bubble:4659
-msgid "Player 2; turn left?"
-msgstr "Spieler 2; nach links?"
-
-#: ../frozen-bubble:4660
-msgid "Player 2; turn right?"
-msgstr "Spieler 2; nach rechts?"
-
-#: ../frozen-bubble:4661
-msgid "Player 2; fire?"
-msgstr "Spieler 2; schiessen?"
-
-#: ../frozen-bubble:4662
-msgid "Player 2; center?"
-msgstr "Spieler 2; zentrieren?"
-
-#: ../frozen-bubble:4664
-msgid "Toggle fullscreen?"
-msgstr "Auf Vollbild umschalten?"
-
-#: ../frozen-bubble:4665
-msgid "Chat (net/lan game)?"
-msgstr "Chat (Internet/Netzwerk Spiel)?"
+#: ../frozen-bubble:4893
+#, perl-format
+msgid "Player 1; turn left (%s)?"
+msgstr "Spieler 1; nach links (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4894
+#, perl-format
+msgid "Player 1; turn right (%s)?"
+msgstr "Spieler 1; nach rechts (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4895
+#, perl-format
+msgid "Player 1; fire (%s)?"
+msgstr "Spieler 1; schiessen (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4896
+#, perl-format
+msgid "Player 1; center (%s)?"
+msgstr "Spieler 1; zentrieren (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4898
+#, perl-format
+msgid "Player 2; turn left (%s)?"
+msgstr "Spieler 2; nach links (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4899
+#, perl-format
+msgid "Player 2; turn right (%s)?"
+msgstr "Spieler 2; nach rechts (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4900
+#, perl-format
+msgid "Player 2; fire (%s)?"
+msgstr "Spieler 2; schiessen (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4901
+#, perl-format
+msgid "Player 2; center (%s)?"
+msgstr "Spieler 2; zentrieren (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4903
+#, perl-format
+msgid "Toggle fullscreen (%s)?"
+msgstr "Vollbild (%s)?"
+
+#: ../frozen-bubble:4904
+#, perl-format
+msgid "Chat in net game (%s)?"
+msgstr "Chat im Netzspiel (%s)?"
 
 #: ../frozen-bubble:4667
 msgid "Thanks!"

Places

File fb_keys_de.diff of Package frozen-bubble (Revision 3f5e9526480773ab3a328dd4d3fddf55)

Places