File add-note-to-translators-not-to-translate-z-architect.patch of Package gdb.38112

From 28c32a89ab9ed6caa60dd6fb8e13ef0b447aa779 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nick Clifton <nickc@redhat.com>
Date: Thu, 13 Mar 2025 15:09:49 +0100
Subject: [PATCH 12/28] Add note to translators not to translate z/Architecture

(cherry picked from commit 0d656dfe5b4)
---
 opcodes/s390-dis.c | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/opcodes/s390-dis.c b/opcodes/s390-dis.c
index fca965fbb5d..ebf56c1c7e4 100644
--- a/opcodes/s390-dis.c
+++ b/opcodes/s390-dis.c
@@ -42,6 +42,7 @@ typedef struct
 static const s390_options_t options[] =
 {
   { "esa" ,       N_("Disassemble in ESA architecture mode") },
+  /* TRANSLATORS: Please do not translate 'z/Architecture' as this is a technical name.  */
   { "zarch",      N_("Disassemble in z/Architecture mode") },
   { "insnlength", N_("Print unknown instructions according to "
 		     "length from first two bits") },
-- 
2.43.0