File babel-2.0.0-babel-config-no-rpath.patch of Package babel
diff -urN babel-2.0.0-orig/bin/babel-config.in babel-2.0.0/bin/babel-config.in
--- babel-2.0.0-orig/bin/babel-config.in 2011-10-20 23:39:23.000000000 +0200
+++ babel-2.0.0/bin/babel-config.in 2012-08-26 16:23:22.826900939 +0200
@@ -311,7 +311,7 @@
rpath_str=""
;;
*)
- rpath_str="-Wl,-rpath,$libdir"
+ rpath_str=""
;;
esac