Bandwidth-tool (bw) is a sniffer program for 802.3 networks designed for
command line which works without using any external library. You can obtain the
amount of kb/s of any communication and get statistics of ports used and
traffic by IPs.