os-prober: Fix detection of Windows 8 on legacy BIOS platform

This update fixes the following issue with os-prober:
- bnc#822526: Fix detection of Windows 8 on legacy BIOS platform

Fixed bugs
bnc#822526
Grub incorrectly identifies Windows 8 as Recovery Environment
Selected Binaries
openSUSE Build Service is sponsored by